洗澡时该先洗头还是先洗脸?
来源:    发布时间: 2018-07-10 15:10   12 次浏览   大小:  16px  14px  12px


洗澡的时候是先洗头还是先洗脸?恩,这得看心情。其实,洗澡先洗头还是先洗脸不止和心情有关,还和健康有关。

When you take a bath, do you first wash your head or wash

洗澡的时候是先洗头还是先洗脸?恩,这得看心情。其实,洗澡先洗头还是先洗脸不止和心情有关,还和健康有关。
When you take a bath, do you first wash your head or wash your face first? Well, it depends on the mood. Actually, bathing first or washing your face first is not only related to your mood, but also related to your health.
洗澡时洗脸有助护肤
Wash your face in a bath to help skin care
面部油脂分泌旺盛,一天的活动下来会积聚很多灰尘和自身分泌物,要想阻止这些脏东西进入皮肤深层,就要及时清洁。在洗澡时的热水产生的水蒸气会让毛孔打开,让清洁工作能够获得事半功倍的效果,因此,洗澡时洗脸更护肤。
The face oil is exuding, a day of activity will accumulate a lot of dust and their own secretions, to prevent these dirty things into the deep skin, it is necessary to clean in time. The water vapor produced by hot water during bathing will open pores and make cleaning work get twice the result with half the effort. Therefore, wash your face and skin care when you bathe.
洗脸后洗头更护发
Shampoo and hair after wash face
在洗脸的过程中,头发在热气腾腾的浴室里得到了充分滋润,变得更柔顺。这时洗头发,一来洗发水的营养成分能充分被吸收,二来搓揉时,头发不易受损。因此,洗澡时先洗脸再洗头更护发。
During the process of washing the face, the hair has been moistened and softer in the steaming bathroom. At this time, hair shampoo, the nutrients of shampoo can be fully absorbed, and when rubbing, the hair is not easy to damage. So, wash your face and wash your hair more when you take a bath.
洗澡别用莲篷头冲洗脸部
Do not wash your face with the head of a lotus canopy

有的人在洗脸时会用莲蓬头直接冲洗脸部,以为流动的水冲洗得更干净,其实大错特错! 因为洗脸应该用微温的水,冲澡的水温太高了。此外用莲篷头直接冲洗脸部水压也过高。最好还是用手泼水来洗脸!
Some people will wash their faces directly with the shower heads to wash the face, and think that the rinsing water is cleaner. Because you should wash your face with warm water, and the bath temperature is too high. In addition, it is too high to rinse the face directly with lotus head. It's better to wash your face with water.
洗澡后先护肤后吹发
Hair after bathing
很多人洗完澡后会马上把头发吹干,洗完脸后无防备的肌肤很容易收到吹风机热风的侵害,而丧失水分与滋润。因此最好是擦完保养品、将肌肤调理好之后再吹头发。
Many people will dry their hair immediately after taking a bath. After washing the face, the skin that is unguarded will easily be damaged by the hot air of the hairdryer, and the moisture and moisture will be lost. Therefore, it is best to wipe up the skin care products, conditioning the skin and then blow the hair.